11月27日，柳州市正式启动“双语双向”助力脱贫攻坚活动，将以开展“双语双向”培训班的方式，提高民族地区扶贫干部的“双语”能力，打破交流阻碍，及时向少数民族群众宣传惠民政策，激发他们的脱贫内生动力。

“双语双向”培训是对柳州市存在普通话交流困难的少数民族群众进行普通话培训，对不会说当地少数民族语言的部分乡镇干部和驻村工作队员进行民族语言培训。根据活动方案，柳州市将以三江侗族自治县和融水苗族自治县作为试点，通过聘请教师授课、组织群众业余自学、进村入户“一帮一”、夜校等形式，重点对当地留守儿童、少数民族老年人、易地扶贫搬迁少数民族群众和驻村干部开展“双语双向”培训。明年，“双语双向”培训活动将在全市铺开。“双语双向”助力脱贫攻坚活动启动后，扶贫干部和群众的交流障碍将被打破，各项扶贫惠民政策也能更好地传达落实。

柳州将整合各部门力量，确保到2020年，本市存在普通话交流困难的少数民族群众和不会说当地少数民族语言的乡镇干部、驻村工作队员得到学习培训，推动形成普通话和少数民族语言双语双向学习培训的氛围，帮助乡镇干部、驻村工作队员解决因语言沟通不畅，导致开展脱贫工作难的问题，拉近干群关系。帮助少数民族群众解决因语言障碍导致发家致富难的问题，促进少数民族群众提高语言交流能力，促进建档立卡群众增强自我发展能力和脱贫攻坚的内生动力。（谢永辉）